1. Arab - Israeli Fatalities Rank 49 th

अरब इजराइल नरसंहार 49वें स्थान पर

2. Search lost top impression share (rank) estimates how often your ad didn't show anywhere above the organic search results due to poor Ad Rank.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाले टॉप इंप्रेशन शेयर (रैंक) अनुमान लगाता है कि खराब विज्ञापन रैंक के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं आ पाया.

3. Search lost absolute top impression share (rank) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to poor Ad Rank.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाला कुल टॉप इंप्रेशन शेयर (रैंक) अनुमान लगाता है कि खराब विज्ञापन रैंक के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं आ पाया.

4. In many navies, vice admiral is a three-star rank with a NATO code of OF-8, although in some navies like the French Navy it is an OF-7 rank, the OF-8 code corresponding to the four-star rank of squadron vice-admiral.

कई नौसेनाओं में, वाइस एडमिरल ओएफए -8 के नाटो कोड के साथ तीन सितारा रैंक है , हालांकि फ्रांसीसी नौसेना जैसे कुछ नौसेनाओं में यह ओएफ-7 रैंक है, ओएफ -8 कोड चार- स्क्वाड्रन वाइस एडमिरल के स्टार रैंक के समकक्ष है।

5. Two elements affect the actual CPV you pay: Quality Score and Ad Rank.

आपके द्वारा भुगतान किए जाने वाले वास्तविक CPV को दो तत्व प्रभावित करते हैं: गुणवत्ता स्कोर और विज्ञापन रैंक.

6. At least two Soviet experts directly participated in drafting the new wage rank system.

तब से रूसी संघ (रशियन फेडरेशन) के वित्त मंत्रालय ने IFRS की लेखा पद्धतियों के साथ-साथ चलने के उद्देश्य से बीस नए लेखा मानक जारी किए हैं।

7. Expected click-through rate (CTR) is one of the quality components of Ad Rank.

अपेक्षित क्लिकथ्रू दर (CTR) विज्ञापन रैंक के क्वालिटी घटकों में से एक है.

8. When little Chandni accidentally breaks rank , a minder runs up to her and shouts , " Shamadehi . "

जब छोटी चांदनी कतार से बाहर निकल जाती है तो महावत दौडेकर उसके पास जाता है और जोर से आवाज देता है - ' शामादेही ! '

9. She left her All India Engineering/Architecture Entrance Examination rank in 2011, to become an engineer.

उन्होंने 2011 में ऑल इंडिया इंजीनियरिंग/आर्किटेक्चर प्रवेश परीक्षा रैंक एक इंजीनियर बनने के लिए छोड़ दिया।

10. The Prime Minister recalled that for forty years, our ex-servicemen longed for ‘One Rank, One Pension’.

प्रधानमंत्री ने कहा कि पिछले 40 सालों से हमारे पूर्व सैनिक ‘वन रैंक वन पेंशन’ चाहते थे।

11. They could have been a mark of rank or importance for a tribal chief or a village.

शायद ये किसी कबीले के सरदार या किसी गाँव की आन की या उनके वैभव की निशानी होती थी।

12. Your actual CPC is calculated based on your Ad Rank, including the thresholds and competition from other advertisers.

आपकी असल सीपीसी आपके विज्ञापन रैंक के हिसाब से निकाली जाती है जिसमें विज्ञापन देने वाले दूसरे लोगों की सीमाएं और प्रतिस्पर्धा भी शामिल होती है.

13. However, only ads that exceed the higher Ad Rank thresholds are eligible to appear above Google search results.

हालांकि, Google खोज परिणामों के ऊपर दिखाई देने के लिए सिर्फ़ वही विज्ञापन योग्य हैं, जो उच्चतर विज्ञापन रैंक सीमा को हासिल करते हैं.

14. Your actual CPC for ads with extensions is calculated the same way as for ads without extensions – you pay the minimum amount necessary to clear the Ad Rank thresholds and beat the Ad Rank of the competitor immediately below you (if any).

एक्सटेंशन वाले विज्ञापनों के लिए आपका असल सीपीसी बिना एक्सटेंशन वाले विज्ञापनों की तरह ही निकाला जाता है — आप अपने विज्ञापन रैंक की निचली सीमाएं बनाए रखने और आपके ठीक बाद वाले प्रतिस्पर्धी की विज्ञापन रैंक को मात देने के लिए ज़रूरी कम से कम रकम का भुगतान करते हैं (अगर कोई हो).

15. This molecule is produced by osteoblasts and other cells (e.g. lymphocytes), and stimulates RANK (receptor activator of nuclear factor κB).

यह अणु, अस्थिकोरक और अन्य कोशिकाओं (जैसे लसिकाणु) द्वारा निर्मित होता है और RANK (परमाणु कारक κB का रिसेप्टर उत्प्रेरक) को उत्तेजित करता है।

16. India has improved its rank from 54 in 2014 to 35 in 2016 on the World Bank’s Logistics Performance Index.

भारत ने विश्व बैंक के विधायी निष्पादन सूचकांक में वर्ष 2014 के 54वें स्थान की तुलना में 2016 में 35वां स्थान हासिल करते हुए सुधार किया है।

17. Once your Quality Score is determined, it's multiplied by your max CPV bid to rank your ads among other advertisers.

आपका गुणवत्ता स्कोर निर्धारित होने के बाद, उसे आपकी अधिकतम CPV बोली से गुणा करके आपके विज्ञापनों को अन्य विज्ञापनदाताओं के विज्ञापनों के बीच रैंक किया जाता है.

18. The admission for the convener quota is based on an individual applicant's rank based that individuals performance on the EAMCET.

संयोजक कोटा के लिए प्रवेश व्यक्तिगत आवेदक के रैंक पर आधारित है जो इन ई ई टी द्वारा दिया जाता है।

19. Final placement will still depend on competition from other advertisers, your Ad Rank, your budget and account settings, and user behavior.

आपका आखिरी प्लेसमेंट क्या होगा, यह इस बात से तय होगा कि विज्ञापन देने वाले दूसरे लोग आपको कितना कड़ा मुकाबला दे रहे हैं, आपकी विज्ञापन रैंक क्या है, बजट कितना है, और उपयोगकर्ता आपके विज्ञापन के साथ कैसा व्यवहार करते हैं.

20. Your ads are ranked among other advertisers' ads based on Ad Rank, which is based on your Max. CPC bid and Quality Score.

Google Ads आपके विज्ञापनों को विज्ञापन रैंक के आधार अन्य विज्ञापनदाताओं के विज्ञापनों के मुकाबले रैंक करता है और यह विज्ञापन रैंक आपकी अधिकतम CPC बोली और गुणवत्ता स्कोर पर आधारित होती है.

21. Access to predictable, affordable and environmentally sound energy resources, in particular, has emerged as a major bottleneck and must rank foremost in our priorities.

विशेष रूप से पूर्वानुमेय, सस्ते और पर्यावरण के लिए अनुकूल ऊर्जा संसाधनों तक पहुंच एक बड़ी समस्या बनकर उभरी है और इसे निश्चित रूप से हमारी प्राथमिकताओं में सबसे पहला स्थान देना होगा।

22. The abuse and corruption engendered by such a system caused the people to rank tax collectors among sinners and harlots, and probably deservedly so in most cases.

ऐसी व्यवस्था द्वारा उत्पन्न दुर्व्यवहार और भ्रष्टाचार के कारण लोगों ने महसूल लेनेवालों को पापियों और वेश्याओं का दरजा दिया, और संभवतः अधिकांश मामलों में वे इसके योग्य भी थे।

23. It has some 650,000 active soldiers and another half million in reserve, and internal discipline – strict loyalty to the high command among the rank and file – is very high.

इसमें लगभग 650,000 सक्रिय सैनिक तथा आधे मिलियन आरक्षित सैनिक और आंतरिक रूप से प्रशिक्षण प्राप्त सैनिक हैं जो अपने उच्च पदाधिकारियों के प्रति काफी निष्ठावान हैं।

24. Once all ads have been ranked, the actual CPV for your ad is based on an equation that considers the ad rank of the bidder below you and your Quality Score.

जब सभी विज्ञापनों की रैंक निर्धारित कर दी जाती है, तो आपके विज्ञापन का वास्तविक CPV एक ऐसे समीकरण पर आधारित होता है, जो आपके ठीक नीचे स्थित बोली लगाने वाले व्यक्ति की विज्ञापन रैंक तथा आपके गुणवत्ता स्कोर को ध्यान में रखता है.

25. The 1-10 Quality Score shown in your account is an aggregated estimate of your overall performance in ad auctions; therefore, it can’t be used at auction time to determine Ad Rank.

आपके खाते में दिखाया गया 1-10 क्वालिटी स्कोर, विज्ञापन नीलामियों में आपके समग्र प्रदर्शन का एक एकीकृत अनुमान है; इसलिए, इसका इस्तेमाल नीलामी के समय विज्ञापन रैंक को तय करने के लिए नहीं किया जाता है.

26. In addition, Raja Urung Batak Timur that ruled the upper part of Serdang region in Tanjong Morawa and a high rank man from Aceh named Kejeruan Lumu helped support the establishment of Serdang.

इसके अलावा, राजा उरुंग बटक तिमुर ने तंजोज मोरावा में सेरडांग क्षेत्र के ऊपरी भाग पर शासन किया और केशरूआन लुमु नामक एसे के एक उच्च रैंक व्यक्ति ने सेरडांग की स्थापना में सहायता की।

27. Typically, the CIO reports directly to the chief executive officer but may also report to the chief operating officer or chief financial officer.

सीआईओ (CIO) आमतौर पर मुख्य कार्यकारी अधिकारी, मुख्य परिचालन अधिकारी या मुख्य वित्तीय अधिकारी को रिपोर्ट करता है।

28. SUSPENSION OF PASSPORT OFFICER

पासपोर्ट अधिकारी का निलंबन

29. * City Magistrate-cum –Nodal Officer, O/o The City Magistrate-cum –Nodal Officer, District Passport Cell ,Gurgaon, (Haryana)

* सिटी मजिस्ट्रेट-सह-नोडल अधिकारी, सिटी मजिस्ट्रेट-सह-नोडल अधिकारी का कार्यालय, जिला पासपोर्ट प्रकोष्ठ, गुड़गांव (हरियाणा)

30. For visa nationals the immigration officer will confirm the leave to enter granted by the entry clearance officer .

वीजा वाले नागरिकों के बारे में आप्रवासन अधिकारी ( इमीग्रेशन अऑफिसर ) यह सुनिश्चित करेगा कि प्रवेश कि अनुमती देने वाले पदाधिकारी ने कितना समय रहने के लिए अनुमती दी है .

31. Facilities for advanced training of senior officers also exist.

यहां स्कींग की सभी सुविधाएं और अच्छे प्रशिक्षक भी मौजूद हैं।

32. The Academy will train about 410 police officers annually.

यह अकादमी हर साल लगभग 410 पुलिस अधिकारियों को प्रशिक्षण देगी।

33. Suddenly, a police officer grabbed me from behind.

अचानक, एक पुलिस ऑफ़िसर ने मुझे पीछे से पकड़ लिया.

34. The arrest of Union ministers Murasoli Maran and T . R . Baalu - allegedly for obstructing the law - is also unprecedented but , equally , it is legal for a state ' s police to detain a person , regardless of his rank , under any ground included in the Criminal Procedure Code ( CRPC ) .

लेकिन साथ ही किसी राज्य की पुलिस को व्यैक्त विशेष के पद - प्रतिष् आ की परवाह किए बगैर उसे किसी भी आधार पर यहां तक कि आपराधिक प्रक्रिया संहिता के तहत भी हिरासत में लेने का अधिकार है .

35. At the 2004 AGM the officers voted to disband the group.

2004 चुनाव में इन समूहों ने डेमोक्रेट्स के लिए काम किया था।

36. Most of the forest officers are a part of this institute.

अधिकांश वन अधिकारी इसी संस्थान से आते हैं।

37. Afghan police officers also say Punjabi fighters are becoming common there.

अफगानिस्तान के पुलिस प्राधिकारियों का भी कहना है कि यहां पंजाबी लड़ाकों को देखा जाना आम बात है।

38. On one occasion, a customs officer had been tipped off regarding our activity and demanded that we leave the train and bring the literature to his superior officer.

एक मौके पर एक कस्टम ऑफिसर को हमारे काम की भनक लग गयी और उसने हमें आदेश दिया कि हम फौरन ट्रेन से उतरें और बड़े अफसर के पास अपना साहित्य लाएँ।

39. (d) if no investigation/inquiry has been held and no findings were arrived at against any of such officers, then on what basis such officers have been discharged from the service?

(घ)यदि कोई जांच नहीं की गई है और ऐसे किसी अधिकारी के खिलाफ कोई निष्कर्ष नहीं निकले थे, तब ऐसे किसी अधिकारी को सेवा से किस आधार पर प्रभारमुक्त किया गया ।

40. Induction Course for Indian Foreign Service Officer Trainees of 2014 batch

वर्ष 2014 बैच के भारतीय विदेश सेवा अधिकारी प्रशिक्षुओं के लिए प्रवेश पाठ्यक्रम

41. • Acceptance of self-attested documents instead of attestation by Gazetted officer.

* राजपत्रित अधिकारी द्वारा सत्यापन के स्थान पर स्वयं सत्यापित दस्तावेजों को स्वीकार करना।

42. Some Indian soldiers warned off-duty junior European officers that plans were afoot to release the imprisoned soldiers by force, but the senior officers to whom this was reported took no action.

कुछ भारतीय सिपाहियों ने ब्रितानी अफ़सरों को, बंदी सिपाहियों को जबरन छुड़ाने की योजना का समाचार दिया, परंतु बड़े अधिकारियों ने इस पर कोइ ध्यान नहीं दिया।

43. viii) Acceptance of self-attested documents instead of attestation by Gazetted officer.

(viii) राजपत्रित अधिकारी के स्थान पर स्व सत्यापित दस्तावेजों को स्वीकार करना।

44. The Council appoints a city manager to serve as chief administrative officer.

काउंसिल एक शहर प्रबंधक को मुख्य प्रशासनिक अधिकारी की सेवा के लिए नियुक्त करता है।

45. This officer manages the day-to-day administrative functions of the NALC.

वे सिक्किम लोकप्रिय नेपाली दैनिक समय दैनिक का सम्पादक रह चुके हैं।

46. Kautilya refers to courts in different territorial divisions and subdivisions of the kingdom such as Sangrahana ( 10 villages ) ; Dronamukha ( 400 villages ) and Sthaniya ( 800 villages ) , but does not indicate whether there was any gradation of judges or courts , whether judges of the same rank presided over all the courts in larger or smaller administrative units .

कौटिल्य ने साम्राज्य के भिन्न भिन्न प्रादेशिक खंडों एवं उपखंडों के न्यायालय के प्रति निर्देश किया है . ये खंड थे , संग्रहण ( 10 गांवों का ) , द्रोणमुख ( 400 गांवों का ) तथा स्थानीय ( 800 गांवों का ) . परंतु उसने यह नहीं बताया है कि न्यायाधीशों और न्यायालयों का कोई श्रेणीकरण किया गया था या कि बडी अथवा छोटी प्रशासनिक इकाइयों के सभी न्यायालयों की अध्यक्षता एक ही दर्जे के न्यायाधीश करते

47. He presented the President’s Police Medals for distinguished service to officers of the Intelligence Bureau.

उन्होंने आसूचना ब्यूरो के अधिकारियों को उनकी उल्लेखनीय सेवाओं के लिए राष्ट्रपति के पुलिस मैडल भी प्रदान किए।

48. “I wanted to help people in emergencies,” says Roberto, an officer in Bolivia.

बोलिविया का एक अफसर, रोबर्टो कहता है: “मैं चाहता था कि ज़रूरतमंदों की मदद के लिए मैं ऐन मौके पर हाज़िर रहूँ।

49. (ix) Acceptance of self-attested documents instead of attestation by a Gazetted Officer.

(ix) किसी राजपत्रित अधिकारी द्वारा साक्ष्यांकन के बजाय स्वसाक्ष्यांकित दस्तावेजों को स्वीकार किया जाएगा।

50. I have also instructed that the performance appraisal system, for Income Tax Officers be changed.

मैंने यह भी निर्देश दिया है कि आयकर अधिकारियों से जुड़ी प्रदर्शन आकलन प्रणाली में फेरबदल किया जाए।

51. (e) whether any action has been taken against the officers found guilty in this regard;

(ड.) क्या इस संबंध में दोषी पाए गए अधिकारियों के विरूद्ध कोई कार्रवाई की गयी है;

52. Concrete steps have also been taken to augment the pool of officers trained in foreign languages.

विदेशी भाषाओं में प्रशिक्षित अधिकारियों के पूल को बढ़ाने के लिए भी ठोस कदम उठाए गए हैं।

53. Some Government officers have also committed serious offences, and tried to take advantage of the situation.

कहीं-कहीं सरकारी कर्मचारियों ने भी गंभीर अपराध किए हैं औऱ आदतन फायदा उठाने का निर्लज्ज प्रयास भी हुआ है।

54. In time, I learned how to wage war and became a respected military officer.

कुछ समय बाद मैं लड़ना सीख गया और जल्द ही एक इज़्ज़तदार अफसर बन गया।

55. Rest of the Committees are nominated by the Presiding Officer of the House concerned .

शेष समितियां संबंधित सदन के पीठासीन अधिकारी द्वारा मनोनीत की जाती हैं .

56. Ashore, Davidson has served in fleet, interagency and joint tours as a flag officer.

एशोर, डेविडसन ने एक फ्लैग अधिकारी के रूप में बेड़े, अंतःक्रिया और संयुक्त पर्यटन में कार्य किया है।

57. As the officers heard Saifullah Khalid’s sermon blaring over loudspeakers, he demanded more attacks on India.

मस्जिद के बाहर खड़े अधिकारी सैफुल्ला खालिद के उस उपदेश को सुन रहे थे जिसमें वे भारत पर और हमले किए जाने की मांग कर रहे थे।

58. As a permanent officer who heads the Table of the House and is the continuing link between the changing composition of the different Houses and Speakers , the Secretary - General is the custodian of parliamentary conventions and traditions and the repository of the accumulated wisdom and experience of many earlier Houses , presiding officers and his own predecessors .

एक स्थायी अधिकारी के रूप में जो सभा पटल का प्रमुख अधिकारी होता है और परिवर्तनशील विभिन्न सदनों और अध्यक्षों के बीच निरंतर कडी का काम करता है , महासचिव संसदीय प्रथाओं एवं परंपराओं का रक्षक होता है और पहले सदनों , पीठासीन आधिकारियों और स्वयं अपने पूर्वाधिकारियों की संचित बुद्धिमत्ता एवं अनुभव का भंडार होता है .

59. THE army officer was convinced that Jesus could cure the paralysis of the officer’s slave.

सूबेदार को पूरा विश्वास था कि यीशु उसके सेवक को चंगा कर सकता है, जिसे लकवा मार गया था।

60. Currently , the colours of the lanyard , cap and belt of any officer show regimental affiliations .

फिलहाल किसी अधिकारी की लेनयार्ड , टोपी और बेल्ट के रंग से उसकी मूल रेजिमेंट को पहचाना जा सकता है .

61. We all deplore his loss deeply, and I lose a valued friend and trusty officer."

"नेपाल ने एक अच्छा दोस्त खो दिया है और मैंने एक सम्मानित और आदर्श व्यक्तित्व को खो दिया है।

62. The Presiding Officer of the concerned House is the ex officio Chairman of the Committee .

संबंधित सदन का पीठासीन अधिकारी समिति का पदेन सभापति होता है .

63. The Committee of Privileges is constituted usually every year by the Presiding Officers of the respective Houses .

विशेषाधिकार समिति आमतौर पर दोनों सदनों में उनके पीठासीन अधिकारियों द्वारा आमतौर पर प्रत्येक वर्ष गठित की जाती है .

64. If you certify the account books of a company then the government officers trust in your assessment.

आपने उस कंपनी के बही पर Signature कर दिया balance-sheet पर signature कर दिया सरकारी अफसरों ने उसको मान लिया।

65. Do any of the Watch Tower Society’s officers or members make money from your extensive printing activities?

क्या वॉच टावर सोसाइटी के अफ़सर या सदस्य आपके विस्तृत प्रकाशन गतिविधियों से पैसा बनाते हैं?

66. Chief Passport Officer, Shri Arun Chatterjee: We are installing PoS machines in all the passport offices.

मुख्य पासपोर्ट अधिकारी श्री अरुण चटर्जीः हम सभी पासपोर्ट कार्यालयों में पीओएस मशीन स्थापित कर रहे हैं।

67. The officer in charge was the first to accept a copy of the Society’s book Children.

संस्था की किताब बच्चे (अंग्रेज़ी) की एक प्रति को सबसे पहले निरीक्षक ने स्वीकार किया।

68. 6. Establishment of fast track dispute resolution mechanisms for settlement of disputes through adjudicating officers and Appellate Tribunal.

6. न्यायिक अधिकारियों और अपीलीय ट्राइब्यूनल के जरिए वाद-विवाद सुलझाने के लिए त्वरित विवाद निपटान प्रणाली की स्थापना।

69. Whenever middlemen activities are noticed, Passport Officers, with the assistance of local police, conduct raids to eliminate this.

जब कभी बिचौलियों की गतिविधियों पर नजर जाती है, स्थानीय पुलिस की मदद से पासपोर्ट कार्यालय द्वारा इस खतरे को दूर करने के लिए छापेमारी की जाती है।

70. Of these the Executive Group ‘A’ cadre has sanctioned strength of 4065 officers (4109 including the IPS quota).

कार्यकारी समूह ‘ए’ कैडर के 4065 अधिकारी(आईपीएस कोटा सहित 4109 हैं) हैं।

71. Shankar, an officer of the 1973 batch, was posted in Washington DC from 1991 to 1995.

मीना 1973 बैच की अधिकारी थी और उन्होंने वाशिंगटन डीसी में 1991 से 1995 तक कार्य किया।

72. The application has facilitated the field level verification officers to directly capture the PVR into the system digitally.

इस एप्लीकेशन से फील्ड स्तरीय सत्यापन अधिकारियों के लिए पुलिस सत्यापन रिपोर्ट को सीधे सिस्टम में डिजिटल स्वरूप में अंतरित करने की सुविधा हो गई है।

73. The mobile application would facilitate the field verification police officers to capture the PVR into the system digitally.

यह मोबाईल एप्लीकेशन फील्ड सत्यापन पुलिस अधिकारियों को पी वी आर को सिस्टम में डिजिटल तौर पर डालने की सुविधा प्रदान करेगा।

74. He said all officers must keep the poor and the ordinary citizens in their minds while taking decisions.

उन्होंने कहा कि सभी अधिकारियों को निर्णय लेते समय गरीबों एवं साधारण नागरिकों का ध्यान अवश्य रखना चाहिए।

75. The staff so employed locally includes Secretarial/Clerical Staff, Interpreters cum Translators, Marketing Officers, Chauffeurs, Gardeners, Cleaners etc.

इस प्रकार स्थानीय रूप से नियुक्त कर्मचारियों में सचिवालयी/िलपिकीय कर्मचारी, दुभाषिए एवं अनुवादक, विपणन अधिकारी, चालक, माली, सफाई कर्मचारी इत्यादि शामिल हैं ।

76. (i) Establishment of a dedicated Community Welfare Wing with designated Welfare Officers in all Indian Missions/Posts abroad;

(i) विदेश स्थित सभी मिशनों/केंद्रों में कल्याण अधिकारी नियुक्त करके एक विशिष्ट सामुदायिक कल्याण विंग की स्थापना करना;

77. Tenancy relations officers , who are employed by some local authorities , try to resolve disputes between landlords and tenants .

किरायदारी मामलों का अधिकारी जो सर्वसाधारण रुप से स्थानीय अधिकारिय न नयक्त किया होता है , वह मकान मालिक और किरायेदार के बीच के झगडों काओ सुलझाने कोशिश करता है .

78. The App would facilitate the field level verification officers to directly capture the PVR into the system digitally.

यह एप्प फील्ड स्तरीय सत्यापन अधिकारियों को पुलिस सत्यापन रिपोर्ट को सीधे सिस्टम में डिजिटल रूप से दर्ज करने की सुविधा प्रदान करेगा।

79. A senior police officer said the infiltrators "seemed to have jumped the wall and entered the base."

एक उच्च पुलिस अधिकारी के अनुसार "ऐसा लगता है कि घुसपैठिए परिसर की दीवार लाँघकर अंदर कूद गये।

80. I have met the officer's father who himself was a distinguished officer of the Indian Administrative Service.

मैं अधिकारी के पिता से मिल चुका हूँ जो स्वयं भारतीय प्रशासनिक सेवा के प्रतिष्ठित अधिकारी रह चुके हैं।